文库网
首页 > 小知识

西班牙语求芭比母捏牛是什么意思,翻译中文表达什么

2023-02-24 来源:文库网
求芭比母捏牛,也做“臭爸比母捏牛”、“秋芭比母捏牛”,是西班牙语“Chupapi Munyanyo”的空耳。一‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌个用于恶搞的词,意同“尝尝嫩叠的大xx”。为非正规‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌西班牙语,是西班牙网络用语,可类比其它美妙的中国话,一般不具有冒犯含义,在网络上用于开玩笑或者互相做爹。

西班牙语求芭比母捏牛是什么意思,翻译中文表达什么


“母捏牛”是Munanyo的中译,是在Tik Tok拍摄恶搞影片的网红Jaykindafunny8所创立的词条,没有特定的意思(有人说是我爱你、xing邀请等)。
出自Tik Tok上拥有800万粉丝的网红jaykindafunny8,他在拍恶搞视频时,会用“chupapi munanyo”打招呼,路人听到后大多都表现出愤怒或者惊讶。
在他的影片中,他无端地对路人不断地说啾芭比、母捏牛...让路人产生疑惑且丝毫搞不清楚这些话的头绪。通过这个莫名其妙的影片他也莫名其妙地爆红。
“chupapi munanyo”不是正规的西班牙语,更类似于土语或者西班牙的网络用语,正规翻译中没有任何含义,但作为网络语言可以理解是一种玩笑,或者X邀请,或是对他人的侮辱。大概意思是“我是嫩叠”“尝你x的大某某”
jaykindafunny8短片走红后,Tik Tok一度兴起了玩“母捏牛”梗的风潮。
影片中提到的chupapi(译:秋芭比)同样没有任何意思。后来,这些影片在TikTok形成了一股母捏牛风潮,Muñañyo的标签在TikTok有超过16亿的观看数。
jaykindafunny8在TikTok上有830万粉丝,他自称为CEOofMuñañyoooo,称呼他的粉丝为Muñañitos。

猜你喜欢